28.02.2009.

How I started - Kako sam pocela

Prve slike od presovanog cveca videla sam pre petnaest godina, i odmah sam pocela da presujem cvetice u teskoj, debeloj knjizi. Napravila sam prve radove, pa pogledajte, ovo je bio pocetak.


I saw pressed flowers pictures for the first time about fifteen years ago. I immediately began to press flowers myself using a heavy book, and so I made my first works you can see right here!

08.02.2009.

NOVI BLOGOVI NA MOJOJ LISTI-My new blog friends from all over the world


Prva je proba slike od presovanog cveca, slozene latice, ali nisu zalepljene, druga slika je buket poljskog cveca ubran na Rajcu.

Nisam nista novo uradila danima. Nemam volje.
Uvek sam umorna, imam mnogo obaveza. Nisam zabavna, zar ne?
Stekla sam puno novih prijatelja na netu. Hvala svima koji me podrzavaju i posecuju moj blog. Radujem se sto ih ima sve vise i sto se vracaju.
Juce sam bila na Kalemegdanu i do crkve Sv. Petka. Pomolila sam se Svetoj mati Paraskevi za zdravlje mojih cerki, za uspesno lecenje moje cere koja ide na duze bolnicko lecenje u utorak.

Mirise na prolece. Videla sam prve cvetove dan i noc, posadjene jesenas, i puno belih rada u travi. Uskoro ce ih biti sve vise, i raspolozenje ce biti bolje.
Pogledajte blogove koje sam dodala na listu. Ima toliko lepih i kvalitetnih blogova u celom svetu.

My daughter is ill, and she is going to the hospital the day after tomorow. But, spring is coming soon, and I have new hope.
Thanks to my new blog friends from all over the world. I'll add some more blogs on my list this week.